To Top
Check out the full story on the Berdsk Courier’s website here. Including comedy phrases from google translate such as “Victor Semyanov: neutered dog – not the man”.
More from my upcoming non-fiction project on human trafficking in Eastern Europe. Stick “Borderland” in the apture search bar at the top of the page for more info, or hit previous twice to go back to the start of the story.
As promised, the story continues. Hit “previous” for the start of the story, or stick “Borderland” in the Apture search bar at the top of the page for the full lowdown on the project, new page to be updated soon.
Russian lettering to be inserted into the roadside sign in the the first panel. Also, check out a over at the Comics Journal.
As promised, here’s the first page of my latest project on human trafficking in Eastern Europe. All of the oral testimonies were collected and translated from the Ukrainian by my collaborator Olga Trusova, who’s spent the year visiting NGOs and talking to those who have experienced the horrors of modern-day slavery first hand. I’ve been experimenting with spot colours to give the art more depth and substance – what do you think about the tone? Got an idea for a better one? Suggestions and comments welcome. I’m trying to tracking down a ‘No trespassing sign in Ukrainian, so that explains the empty white box in the last tier, in case you were wondering. The AIPAC comic will continue to run next week. More news below the fold, so scroll down.
